Prevod od "svoje brige" do Češki


Kako koristiti "svoje brige" u rečenicama:

Znaš da i nisi baš opušten u vezi današnjih dešavanja, ali ti hvala što držiš svoje brige za sebe.
Vím, že nejseš tím tady zrovna nadšenej, ale dík že si své obavy necháváš pro sebe.
Ako si sjetan, lako je Otresti svoje brige i probleme
Když je ti zle, když je ti zle Zažeň své stesky, trable
Pokaži im da ima naèina Otjerati svoje brige
Vše smíchem zaháněj Budeš jak čaroděj
Jeste li svesni reda važnosti... u kojima stavljate svoje brige?
Uvědomujete si... jaké pořadí důležitosti dáváte svým starostem?
Imaš svoje brige zbog mame i Peginog doseljavanja s decom...
Vážně. Vím, že máš dost starostí s mámou.
Michael je odveo Lindsay sa strane kako bi joj podijelio svoje brige.
Michael vzal Lindsay stranou, aby se jí svěřil se svými obavami.
Ostaæu ovde s tobom, a ti æeš mi isprièati sve svoje brige.
A ty bys mi povídal o svých úzkostech.
Zašto svoje brige ne mogu sam da prenesem?
Proč nemůžu na svoji účast dohlédnout sám?
Samo jedno porodièno okupljanje... gde svako može da iznese svoje brige i... da ga ostali èuju.
Jen taková rodinná schůzka... kde každý může vznést své obavy a... a bude slyšen.
Šta kažeš da ti udarim èvrgu, pa da onda i ti zaboraviš svoje brige?
Hele, co kdybych tě bouchl do hlavy a ty bys taky zapomněla na svoje starosti?
Gospodine Homere, zašto ne zaboravite na svoje brige sa ovim... poslednjim loto listiæem?
Pane Homere, proč nezaženete své chmury tímhle: posledním výherním ticketem na rolce?
Pusti svoje brige teška je to borba za sve nas.
Oproštění se od náklonností je těžký boj pro každého z nás.
Danijela Ortiz je od suštinstog znaèaja za ovu operaciju.a mi vam poverovati svoje brige.
Danielle Ortizová je pro tuto operaci klíčová a doufáme, že se o ni postaráte.
Misliš da si svakog prokužila, ali svatko ima svoje brige.
Ty si myslíš, že máš všechny prokouknutý ale každý má něco.
"Spakuj sve svoje brige u staru torbu i smej se, smej, smej!"
Všechny problémy sbal do báglu. A směj se, směj se, směj.
Sa mnom uz vas zaboraviæete zauvek svoje brige iz prošlosti.
Se mnou po vašem boku se vaše obavy stanou věcí minulosti.
Mi priznajemo svoje brige tijekom akcije mog bivšeg tima.
Vaše obavy ohledně činů mých bývalých kamarádů bereme na vědomí.
Kada je Vaskez to odbio i zapretio da æe prijaviti svoje brige sudu, stvari su postale gadne.
Když Vazquez odmítl a pohrozil, že svoje obavy nahlásí dvoru, šlo do tuhého.
Zvanièno bih povukao svoje brige o korišæenju dendrotoksin gasa.
Ne. Oficiálně stahuju moje obavy z použití dendrotoxinového plynu.
Rekao sam mu da svoje brige ostavi u banci.
Říkal jsem mu, aby neměl strach.
Ljudi žele da zaborave svoje brige, a to mogu ako doðu u Belgiku.
Lidé chtějí zapomenout na své starosti, a mohou to udělat u nás v Belgice.
Zaboraviti svoje brige, je upravo ono što mi je trebalo.
Zapomínání své problémy na chvíli bylo přesně to, co doktor objednal.
Ali Maks je uèinio da zaboravim sve svoje brige...
Ale Max znal způsob, jak tvorby mi dal zapomenout na všechno mé...
"Predaj svoje brige Bogu i on æe te podržati;"
"Své břímě uval na Hospodina, on se o tebe postará;"
One su tu da biste mogli da ih pogledate i pomislite da stvari nisu tako loše kod vas, da pogledate svoje brige iz druge perspektive.
Jsou tu k tomu, abyste se na ně podívali a pomysleli si, že na tom nejste tak zle. Dávají vaše trápení do perspektivy.
Sve svoje brige bacite na Nj jer se on brine za vas.
Všelikou péči vaši uvrhouce na něj. Nebo onť má péči o vás.
2.1496069431305s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?